シェアハウス出ます!
こんにちは!ゆりふです!
Hi! I am Yurifu.
昨日、今住んでるお家を11月に出ることに決めました!
Yesterday, I decided to leave my house in november.
でも次の家はまだ見つけておらず、これからまたお家探しが始まります…!
But,I do not find the next house,so I start searching for a house from now.
住む家が決まってないって思うとめちゃ重大な問題な気がしますが、留学生で家出る1週間前まで決まらないなんて事ザラです。。。
I think that it is a serious ploblem if you do not have the house you live in, but it is normal thing that I can not decided the next house up to one week ago.
私は家が決まってないってだけで結構ストレス感じちゃってますけど、こんな状況でも まぁ大丈夫っしょ〜どっか見つかるっしょ〜って思える子が結構いて、そのメンタルが羨ましい…
I feel pretty stressful just because I have not decided yet, even in this situation some peple say “It is gonna be ok!” “I can find somewhere.”.I am so jealous such a mental!
うちももっと気楽に考えれる脳になりたい…!!
I wanna become at ease.
家を出る理由として、
As a reason to leave home,
・立地の割に家賃が高い
Rent is high
・床が曲がってる
The floor is curved
・アリが出る
Ant comes out
・ランドリー別料金で払わなきゃいけない(激高)
I have to pay for the laundry extra fee
・今住んでる場所が好きになれないのと、お店が近くになくて辛い
I do not like the place I currently live in, and it is difficult to find a shop nearby.
うちが前に家探ししてた時期よりも、物件たくさんでてるのでもっと良いお家見つけられるように頑張ります…!
では!